Tha gràin aig Steve agus Ana McDaniel air Ehre, der Cedar Creek Kirche ann an Aiken, Carolina a Deas, am Sonntag, den 21. Mai die Geschichte von Living Water air son. Tha Steve na stiùiriche eadar-nàiseanta Living Water Adopt-A-Child (LWAAC), agus na Frau Ana ist Mitglied des Exekutivausschusses.

Thòisich Steve le Botschaft, indem er die vielen Herausforderungen in unserer heutigen Welt un die Tatsache, dass sie durch COVID-19 noch verschärft wurden, ansprach. Er wies darauf hin, dass keines dieser Probleme no sei – sie seien leddiglich im Zuge der Pandemie ans Licht gekommen. Dann ermutigte er die Zuhörer mit dieser Erklärung:

“Tha, tha duilgheadas ann. Ja, es gibt immer noch eine Pandemie. Ja, es gibt all diese schwierigen Situationen. Aber ich möchte Sie daran erinnern, dass wir ein Gegenmittel für all das haben, und sein Ainm is ainm Iosa Criosda. Chan eil teagamh nach eil lebendige Hoffnung ann.”

Steve erzählte dann kurz die Geschichte der Arbeit von LWAAC und wie er dazu kam, sich zu engagieren. Erläuterte den starken Kontrast zwischen Armut und Reichtum ann an Guatemala und der überwältigenden muslimischen Bevölkerung ann an Albanien - zwei Gründe, warum Gott uns zum Dienst ann an diesen Ländern berufen hat.

Als wir zum Thema Übergangsphasen kamen, sprach Steve darüber, wie unser Missionsdienst die Herausforderungen der Pandemie gemeistert hat. Wie jeder andere auch, chan eil agad ach a-mhàin. Als die Kirchen geschlossen wurden, brachten wir die Kirche zu den Menschen. Als wir die Menschen nicht mehr in unseren Küchen versorgen konnten, haben wir angefangen, Lebensmittelkörbe zu verteilen. Wir suchten öffentliche Schulen ann an strategisch günstigen Gegenden auf, wo wir Kindern zu essen geben und das Evangelium verkünden konnten.

„Wenn wir unsere Augen öffnen, bieten uns die Übergangsphasen immer neue Möglichkeiten”, sagte er.

Steve air a dhearbhadh leis an Vortrag mit der Erinnerung, dass Gott mit uns ist, egal wo wir sind oder was wir durchmachen.

“Wenn wir vor der Übergangsphase bei Gott waren und während der Übergangsphase bei Gott bleiben, auf der Grundlage von Gottes Wort, a’ toirt iomradh air an fhìrinn gu bheil an t-ainm a th’ air a bhith ann.”

Wir möchten der Cedar Creek Church unseren aufrichtigen Dank dafür aussprechen, dass wir das Herz von LWAAC mit Ihrer Glaubensgemeinschaft teilen dürfen! Ihre Unterstützung ermöglicht es unserem Missionseinsatz, den „Geringsten unter ihnen” zu dienen und die Liebe Jesu mit ihnen zu teilen.

Schauen Sie sich Steve's ganze Rede agus: